Conférence sur le droit international en Secondaire
Cette semaine, nos élèves de seconde, première et terminale ont pu bénéficier d’une conférence sur le droit international donné par un professeur de l’Université du Costa Rica. Cette conférence, organisée à l’initiative du Conseil de la Vie Lycéenne (CVL), a permis d’aborder et de discuter de la situation en Palestine depuis le point de vue […]
Visite du Conseiller pédagogique
Cette semaine, notre lycée a reçu la visite d’un conseiller pédagogique (CPAIEN). Ce conseiller a pu assister, sur les jours de mardi, mercredi et jeudi, à des cours impartis par nos enseignants d’élémentaire et de Maternelle (Très Petite Section, Petite Section, Moyenne Section et Grande Section). Ces séances d’observations, suivi de réunions de conseils entre […]
Realidad virtual en Primaria
Esta semana, en el marco de un proyecto educativo sobre los océanos, nuestro alumnado de CE1 C ha vivido una auténtica experiencia de realidad virtual en clase y ha podido descubrir… ¡el fondo del mar! Nuestro profesor invitó a una empresa especializada en realidad virtual para que introdujera a los alumnos en las nuevas tecnologías […]
Réalité Virtuelle en Primaire
Cette semaine, dans le cadre d’un projet pédagogique sur les océans, nos élèves de CE1 C ont vécu une véritable expérience de réalité virtuelle en classe et ont pu à cette occasion découvrir… les fonds marins ! En effet, notre enseignant a invité une entreprise spécialisée dans la réalité virtuelle pour confronter les élèves aux […]
Résultats de la finale de cross-country
Cette semaine, nos élèves de primaire et de secondaire qui s’était classifiés lors des finales régionales ont participé à la finale nationale de cross-country, réunissant toutes les écoles du pays. Accompagnés de leurs professeurs d’EPS, deux de nos élèves de primaire et une de nos élèves de secondaire se sont rendus à San Carlos pour […]
Resultados de la final de Campo Traviesa
Esta semana, nuestros alumnos de primaria y secundaria, que se habían clasificado para las finales regionales de campo traviesa, participaron en la final nacional, que reunió a todas las escuelas del país. Acompañados por sus profesores de educación física, dos de nuestros alumnos de primaria y uno de secundaria viajaron a San Carlos con la […]
Resultados del Festival Estudiantil de las Artes
La semana pasada, nuestros alumnos y nuestras alumnas de secundaria participaron en la etapa circuital del Festival Estudiantil de las Artes (FEA). El lunes y martes pasados, nuestros jóvenes realizaron diversas presentaciones artísticas en el Colegio Técnico Uladislao Gamez y en el Liceo de Curridabat, en diferentes categorías como, banda experimental, artes visuales, baile, literatura […]
Résultat du festival des Arts étudiants
La semaine dernière, nos élèves de secondaire ont participé à l’étape circuitale du festival des Arts étudiants (FEA). Lundi et mardi dernier, nos élèves ont réalisé différentes performances artistiques dans le collège technique Uladislao Gamez et au Lycée de Curridabat, dans différentes catégories, comme la musique expérimentale, les arts visuels, la danse, la littérature ou […]
Capacitación en educación física
Esta semana, nuestro liceo recibió a un profesor formador en educación física y deporte del IRF (Institut Régional de Capacitación) de la AEFE, ubicada en Buenos Aires. Esta visita forma parte del plan de capacitación continua de nuestro personal docente: cada año, una gran parte de nuestro personal recibe formación para actualizar sus conocimientos e […]
Formation en EPS
Cette semaine, notre lycée a accueilli un enseignant formateur en éducation physique et sportive de l’IRF (Institut Régional de Formation) de l’AEFE situé à Buenos Aires. Cette visite s’intègre dans le plan de formation continue de notre corps enseignant : chaque année, une grande partie de notre personnel bénéficie d’une formation, et ce, afin d’actualiser […]
