Élection du Lauréat du Prix Macondo
Depuis le début de l’année, les élèves de Seconde du Franco participent au Prix Macondo, un projet littéraire francophone réunissant plusieurs lycées français d’Amérique du Sud. Pour cette première participation, ils et elles ont découvert trois romans contemporains : Jacaranda de Gaël Faye Dans la ville d’Élodie Fiabane Badjens de Delphine Minoui Encadrés par leurs […]
Elección del libro ganador del Prix Macondo
Desde principios de año, el estudiantado de Seconde del Franco participo en el Premio Macondo, un proyecto literario francófono que reúne a varios liceos franceses de América del Sur. Para esta primera participación, leyeron y exploraron tres novelas contemporáneas: Jacaranda de Gaël Faye Dans la ville de Élodie Fiabane Badjens de Delphine Minoui Acompañadas y […]
Exposition : Les animaux de la mer
Découvrez les superbes œuvres réalisées par nos élèves de Grande Section ! À travers dessins, collages et peintures, les enfants ont donné vie à un univers marin haut en couleurs. Un retour en images sur cette belle aventure artistique à ne pas manquer !
Festival Estudiantil de las Artes de Primaria
Este miércoles, las y los estudiantes de primaria participaron en el Festival Estudiantil de las Artes (FEA), una cita anual que pone en valor los talentos artísticos de los pequeños en todas sus expresiones. Cantos, música, danzas, teatro, artes visuales… Una vez más, la imaginación y la sensibilidad de cada niña y cada niño encontraron […]
Exposición: Los animales del mar
Descubre las magníficas obras creadas por nuestros alumnos y nuestras alumnas de la Grande Section. A través de dibujos, collages y pinturas, los niños y las niñas han dado vida a un colorido mundo marino. Descubra esta apasionante aventura artística.
Festival des arts étudiants du Primaire
Ce mercredi, nos élèves de l’école élémentaire ont participé au Festival Estudiantil de las Artes (FEA), un rendez-vous annuel qui met en lumière les talents artistiques des enfants dans toutes leurs formes. Chants, danses, théâtre, arts visuels… Cette année encore, l’imagination et la sensibilité de chacun et chacune ont trouvé un espace d’expression sur scène […]
Taller de geología y biología submarina
El jueves por la mañana, como parte de sus clases de ciencias de la vida y de la tierra, nuestros alumnos de último curso tuvieron la oportunidad de asistir a una fascinante conferencia sobre geología y biología submarina, impartida por investigadores del Laboratorio de Paleontología de la Universidad de Costa Rica. En la conferencia se […]
Lecture du conte « Le roi de la mer »
Ce lundi, accompagnés par leur enseignante, les élèves de CE2 ont présenté le conte « Le roi de la mer » aux élèves de Grande Section et de CP. Cette histoire, écrite et imaginée par la classe, aborde le thème de la préservation de l’océan. La présentation a pris la forme d’une lecture vivante : […]
Atelier Géologie et biologie sous-marine
Jeudi matin, nos élèves de terminale ont eu l’opportunité, dans le cadre des enseignements de sciences et vie de la terre, d’assister à une conférence passionnante sur la géologie et la biologie sous-marine, animée par des chercheurs du laboratoire de Paléontologie de l’Université du Costa Rica. Au cours de cette intervention, plusieurs thématiques majeures ont […]
Lectura del cuento “El rey del mar”
Este lunes, acompañado por su profesora, el estudiantado de CE2 presento el cuento «El rey del mar» al alumnado de Grande Section y de CP. Esta historia, escrita e imaginada por la clase, aborda el tema de la protección del océano. La presentación se realizó en forma de una lectura en vivo: mientras algunas y […]