Immersion en réalité virtuelle
Ce lundi, nos élèves de CE2 ont embarqué pour un voyage hors du commun… sans quitter leur salle de classe ! Grâce à la réalité virtuelle, ils ont pu explorer l’île Cocos, un joyau naturel situé à près de 500 kilomètres des côtes pacifiques du Costa Rica. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, cette île […]
El Liceo festeja la música
Con motivo de la Fiesta de la Música, nuestro Liceo vibrará al ritmo de instrumentos y voces el viernes 20 de junio. Las puertas se abrirán al público a partir de las 15.30 h. En el programa: conciertos de alumnos, actuaciones sorpresa y ambiente festivo en el Liceo. Tocarán los grupos de profesores «Los Rockos» […]
Progresos en el jardín comestible
Desde la reanudación de las sesiones en febrero, el jardín comestible del liceo no ha dejado de transformarse y cobrar vida. Gracias a la implicación de alumnos, padres y personal, se ha desbrozado y enriquecido el terreno según los principios de la permacultura. Luego comenzaron las primeras plantaciones y se sentaron las bases de un […]
Les avancées du jardin comestible
Depuis la reprise des séances en février, le jardin comestible du lycée ne cesse de se transformer et de prendre vie ! Grâce à l’implication des élèves, parents et membres du personnel, le terrain a été nettoyé, défriché, puis enrichi selon les principes de la permaculture. Puis, les premières plantations ont vu le jour, et […]
Formación AEFE: estrategias de enseñanza en primaria y enseñanza del inglés en secundaria
Durante las dos últimas semanas, nuestro liceo ha tenido el placer de recibir a un asesor pedagógico y a un formador de inglés de la AEFE, en el marco de la formación continua de nuestro equipo docente. Estas visitas se inscriben plenamente en el marco de la mejora constante de la calidad de la enseñanza […]
Formation AEFE : Stratégies pédagogiques en école primaire et enseignement de l’anglais au secondaire
Au cours des deux dernières semaines, notre établissement a eu le plaisir d’accueillir un conseiller pédagogique ainsi qu’un formateur en anglais de l’AEFE, dans le cadre de la formation continue de notre équipe enseignante. Ces visites s’inscrivent pleinement dans la dynamique d’amélioration constante de la qualité de l’enseignement que nous nous engageons à offrir à […]
Café Pédagogique : double cursus
Ce lundi, un café pédagogique a réuni plusieurs parents d’élèves de l’école élémentaire autour d’un sujet central : le double cursus que suivent les élèves du Franco. Ce temps d’échange a permis aux parents de mieux comprendre les spécificités et les exigences de ce parcours unique, qui conjugue les programmes français et costaricien. Les parents […]
Café pédagogico : doble currículo
Este lunes, varios padres de familia de primaria participaron en un café pedagógico para abordar un tema clave: el doble currículo que sigue el alumnado del Franco. Este debate permitió a los padres comprender mejor las especificidades y las exigencias de este programa único, que combina los currículos francés y costarricense. Los padres pudieron hacer […]
Primer Brevet blanc del año
Esta semana, nuestros alumnos de Troisième realizaron su primer Brevet Blanc del año. Organizado en condiciones similares a las del Diplôme National du Brevet (DNB), este ejercicio les permite prepararse de manera eficaz para las pruebas finales y evaluar los conocimientos adquiridos durante el año escolar. Los estudiantes rindieron las pruebas de francés, matemáticas, historia-geografía […]
Premier brevet blanc de l’année
Cette semaine, nos élèves de Troisième ont passé leur premier brevet blanc de l’année. Organisé dans les conditions réelles du Diplôme National du Brevet (DNB), cet exercice leur permet de se préparer efficacement aux épreuves finales, tout en évaluant les acquis de l’année scolaire. Les élèves ont ainsi composé sur les épreuves de français, de […]
