La semaine de la francophonie s’est tenue du 18 au 26 mars 2023.
Cet événement permet à tous de fêter la langue française, fédératrice d’un espace culturel commun à tous les francophones et francophile.
Nous le célébrons chaque année au Franco.
Cette édition 2023 a été riche en activités !
« Dis-moi dix mots », concours de virelangues, visite de l’autrice Clara Arnaud… et bien entendu, le festival de la francophonie, festif et sportif, qui a inauguré la semaine le vendredi 17 mars !
Festival de la Francophonie
Comment mieux inaugurer cette semaine fédératrice qu’avec un événement regroupant plusieurs établissements scolaires ?
Vendredi 17 mars, la présence du poste diplomatique et de l’Alliance française, le Franco a reçu des lycées du MEP (ministère de l’éducation publique costaricien) proposant des programmes bilingues français.
Cet événement festif et sportif a permis aux élèves d’échanger lors d’un tournoi de football et une course de relai, où ils devaient reconstituer des expressions françaises : “Il faut prendre le taureau par les cornes.” “Faute avouée est à moitié pardonnée.” “Comme on fait son lit on se couche.”, etc.
« Dis-moi dix mots »
Les enseignantes et les enseignants ont participé à l’opération « Dis-moi dix mots à tous les temps » du ministère de la culture.
Cette initiative propose à chacun de jouer et de s’exprimer autour de dix mots sur la thématique du temps : année-lumière, avant-jour, dare-dare, déjà-vu, hivernage, lambiner, plus-que-parfait, rythmer, synchrone, tic-tac.
Découvrez ci-dessous le travail de nos élèves !
Les élèves de GSA ont créé un livre audio et manuscrit, qui s’égrène au son du « tic-tac » afin de donner un rythme et de les aider à se représenter le temps qui passe dans l’histoire.
En CE2C, la classe a élaboré un dictionnaire numérique. Pour chaque mot, les définitions ont été choisies et illustrées par les élèves. Ecoutez aussi les histoires qu’ils ont élaborées à partir de ces dix mots !
Dans le cadre de l’AP-CDI, les élèves de 6e ont eux aussi créé un dictionnaire : le dictionnaire fou de la francophonie !
En 5e et en 4e, en demi-groupe en AP-CDI, chacun a créé et raconté des histoires à partir des dix mots de cette année. Retrouvez-les également sur la page de notre webradio !
En 5C, ils ont également créé des affiches autour de la thématique.
Visite de l’écrivaine Clara Arnaud
Auteure de deux romans, L’Orage, et A la verticale du fleuve, Clara Arnaud connaît bien l’Amérique centrale : elle a travaillé dans le domaine de la coopération au Honduras, après la Chine et la République démocratique du Congo.
Dans le cadre de sa tournée en Amérique latine, elle est venue au lycée donner un atelier d’écriture aux CM2C et une conférence sur la fabrication d’un livre aux 4e.
Concours de virelangues
Un virelangue, savez-vous ce que c’est ? Il s’agit d’une phrase contenant des syllabes phonétiquement proches, que l’on doit prononcer très vite sans se tromper.
Qui saura en dire le maximum dans un temps déterminé ?
Un concours a été organisé au secondaire pour le déterminer.
Vous souhaitez essayer ?
- « Un chasseur sachant chasser sans son chien, chassera seul. »
- « Tu t’entêtes à tout tenter, tu t’uses et tu te tues à tant t’entêter. »
- « Le fisc fixe exprès chaque taxe fixe excessive. »
- « Le poivre fait fièvre à la pauvre pieuvre.
La chanson francophone
En 5e, les élèves ont choisi une chanson francophone et en ont analysé les paroles, dans le cadre de l’AP-français.
Stromae, Edith Piaf, Adèle… Découvrez la sélection des élèves !
