Du mardi au vendredi, nos élèves de CP ont vécu une première expérience loin de leur famille : accompagnés de leurs enseignants, ils sont partis en classe découverte dans la région de Sarapiquí. En gr...
Lundi et mardi, à l’occasion de la journée de l’enfance (día de la niñez), nos jeunes élèves de Maternelle se sont rendus au Teatro Espressivo pour assister à la pièce de théâtre « Y ahora ¿a qué juga...
El lunes y el martes, con motivo del Día de la Niñez, nuestros pequeños alumnos y nuestras pequeñas alumnas de Maternelle fueron al Teatro Espressivo a ver la obra «Y ahora, ¿a qué jugamos? La obra cu...
Como cada año, nuestro colegio celebró la efeméride de la independencia de Costa Rica. Este año, celebrábamos el 203 aniversario de la independencia del país. El jueves estuvo dedicado al desfile de f...
Comme chaque année, notre Lycée a célébré l’éphéméride de l’indépendance du Costa Rica. Cette année, nous célébrions le 203e anniversaire de l’indépendance du pays. La journée de jeudi a été consacrée...
Du 30 septembre au 11 octobre, notre établissement organisera les journées de la santé, une série de conférences, de dialogues et d’ateliers portant sur la santé, la prévention des risques et les addi...
Del 30 de septiembre al 11 de octubre, nuestra institución organizará las Jornadas de la Salud, una serie de conferencias, debates y talleres sobre salud, prevención de riesgos y adicciones para nuest...
Esta semana, nuestro liceo ha recibido la visita de un asesor pedagógico (CPAIEN). El martes, miércoles y jueves, el asesor pudo asistir a las clases impartidas por nuestros profesores de primaria y d...
Cette semaine, notre lycée a reçu la visite d’un conseiller pédagogique (CPAIEN). Ce conseiller a pu assister, sur les jours de mardi, mercredi et jeudi, à des cours impartis par nos enseignants d’élé...
El comité de viaje en Francia, con el apoyo del Liceo, tiene el placer de invitar a toda la comunidad del Franco al Bingo que se celebrará el sábado 31 de agosto a partir de las 12h en el comedor. Est...
Le comité du voyage en France, avec le soutien du Franco, a le plaisir d’inviter toute la communauté du Lycée au Bingo qui se déroulera le samedi 31 août à partir de midi dans le réfectoire. Cet événe...
Ce lundi, notre lycée a invité d’anciens élèves du Franco poursuivant actuellement leurs études supérieures en France. Ces derniers sont venus en grand nombre présenter leur parcours universitaire et ...