El sábado pasado se celebró en nuestro colegio la quinta edición del Torneo de la Independencia, una competición de atletismo organizada por nuestros profesores de educación física. Durante toda la ma...
A finales de la semana pasada y a principios de esta, nuestras clases de Moyenne Section de Maternelle participaron en un taller de elaboración de pan. Durante este taller, nuestros jóvenes alumnos de...
À la fin de la semaine dernière et au début de cette semaine, nos classes de Moyenne Section de Maternelle ont participé à un atelier de boulangerie. Au cours de cet atelier, nos jeunes élèves ont déc...
Los Juegos Paralímpicos de París terminaron hace unas semanas… y, sin embargo, la llama paralímpica sigue ardiendo en el Franco. Este miércoles, nuestro Liceo organizó un gran acontecimiento: la final...
Les jeux paralympiques de Paris se sont terminés il y a quelques semaines… et pourtant, la flamme paralympique continue de brûler au Franco. En effet, ce mercredi, notre lycée a accueilli un événement...
Nos élèves de CM1 et CM2 ont participé, ce jeudi, à la finale des « little champions de la lectura ». Ce concours est organisé pour les élèves des écoles du réseau AEFE, notamment dans la zone d’Améri...
Nuestros alumnos de CM1 y CM2 participaron el jueves en la final de los « little champions de la lectura ». Este concurso se organiza para los alumnos de las escuelas de la red AEFE, en particular de ...
Esta semana han continuado en el Liceo las actividades relacionadas con nuestras jornadas de la salud. Entre las numerosas actividades propuestas a nuestros alumnos, cabe destacar los talleres sobre c...
Les activités en lien avec nos journées dédiées à santé se sont poursuivies au sein du Lycée cette semaine. Parmi les nombreuses activités proposées à nos élèves, nous avons pu compter sur des atelier...
Depuis le retour des vacances de juillet, certains des enseignants des classes de CE1, CE2 et CM2 ont organisé des ateliers d’handisport à destination de leurs élèves. Ces derniers découvrent et s’ent...
Desde la vuelta de las vacaciones de julio, algunos docentes de las clases de CE1, CE2 y CM2 organizan talleres de deporte adaptado para sus alumnos. Cada miércoles, los alumnos descubren y se entrena...
Esta semana, nuestros alumnos y nuestras alumnas de décimo, undécimo y duodécimo asistieron a una conferencia sobre derecho internacional impartida por un profesor de la Universidad de Costa Rica. Est...